Veja a seguinte situação:

Existe um campo em que uma estrada pública divide-o em dois, digamos, lado A e lado B, e esta estrada é considerada OB (fora de campo).

Logo, quando uma bola batida do lado A parar na estrada, ela estará fora de campo. Agora, se uma bola batida do lado A parar no Lado B, ela estará  também fora de campo?

Não, pois a definição de fora de campo é clara: Uma bola está fora de campo quando, parada, toda ela está fora do campo. Como a bola ficou no lado B, que também é campo, então a bola não está fora de campo.

Como isso produz uma injustiça, ou seja, quem jogar a bola na estrada será penalizado, e quem jogar além da estrada (conceitualmente, mais fora ainda) não será penalizado, recomenda-se que seja feito uma Regra Local para este caso, da seguinte forma: “Uma bola que cruzar uma estrada pública definida como fora de campo e parar além dessa estrada estará fora de campo, mesmo que esteja em outra parte do campo”.

Esta regra local é legítima e prevista pela Decisão 27/20.

Veja bem que este não é o caso de produzir uma regra local para evitar, por exemplo, que um jogador bata sua bola por cima de uma área definida como fora de campo para cortar um “dog leg”, e a bola cair no mesmo lado do campo. Neste caso, a bola para no mesmo lado do campo, ou seja, não é em outra parte do campo. Esta regra local é proibida pelas Regras do Golfe. (Decisão 33-8/38).

Até a próxima,
J. Nabuco